 |
| San Patricio. |
Durante los más de seis años de existencia de este blog, por una razón que ni yo mismo comprendo bien, he ido dando eco en tal día como hoy a la antigua bendición de San Patricio. Ya en aquel escrito del año 2017 explicaba en cierta manera el por qué de dicha publicación cuando ni siquiera, que yo sepa, hay una imagen de este santo en la Villa y tampoco Patricio es un nombre común por estos lares en su forma masculina. Curiosamente indagando por la Red tampoco es que la iconografía de San Patricio sea pródiga en imágenes religiosas. Mas bien en vidrieras y grabados. Pero aun así esta bendición año tras año la he ido difundiendo porque el blog desde sus inicios tiene un constante seguimiento desde Irlanda. La isla esmeralda miró al blog y el blog a la isla esmeralda.
Este blog está bajo la advocación que forman una santa tetrarquía: San Isidro Labrador y Santa María de la Cabeza (no podía ser de otra manera), San Borondón y San Patricio.
Da la casualidad que el pasado año la amiga Salomé Izquierdo, propietaria y administradora de la pagina “La ruta de las iglesias” publicó un excelente artículo sobre San Patricio que hizo que disipara algunas dudas que tenía y conociera si había iconografía en Canarias sobre el santo irlandés.
Salomé ha tenido la enorme gentileza de permitirme extrapolar su artículo a este blog y dice lo siguiente:
«En la Parroquia de Nuestra Señora de la Peña de Francia, en el Puerto de la Cruz, en la isla de Tenerife, se encuentra el Retablo de San Patricio o llamado de “Los Irlandeses”. En el que hoy se celebra su Onomástica.
Se trata de la única capilla con artesonado mudéjar, y su retablo es el más antiguo de la parroquia y uno de los más bellos. Mandado a construir por el Irlandés Bernard Walsh Carew y su hermano Patrick donde figura el sepulcro familiar en el piso con una lápida de mármol blanco.
El retablo consta de dos cuerpos, ático y tres calles, con hornacinas en el primer cuerpo de la izquierda dedicado a Santa Rita de Casia, en el central, la Inmaculada Concepción y a la derecha San Agustín. Debajo de la Inmaculada Concepción está la Imagen de San Patricio, de incalculable valor histórico. El resto del retablo está ocupado por cuatro lienzos, uno de ellos termina rematándolo con la representación del Cristo de La Laguna, todos ellos de escuela Canaria del siglo XVIII.
 |
| Retablo de los irlandeses. Imagen: http://bernardocabo.blogspot.com/2010/07/bernardo-valois-carew-1663-1727.html |
La Capilla antigua dedicada a San Patricio estaba al cuidado de la influyente colonia irlandesa del municipio.
La imagen de San Patricio probablemente pudo proceder de un antiguo oratorio particular del Puerto de la Cruz, estuvo guardada durante mucho tiempo en un baúl en la sacristía de la parroquia y tras la restauración del retablo fue ubicada allí.
El Padre Ángel, antiguo párroco de la Parroquia de Nuestra Señora de la Peña de Francia encargó a D. José Javier Hernández que diseñara una hornacina para San Patricio, una hornacina de cristal de varios lados y con espejos al fondo para que la imagen pudiera disfrutarse en todo volumen. El autor de la imagen de San Patricio probablemente genovés o influenciado de las mismas fuentes de los escultores de Liguria, ya que muchos de ellos se habían afincado en Cádiz, y a esa ciudad acudían comerciantes irlandeses afincados en Tenerife.»
------------------------------------------------------------------------------
Ermita de San Patricio.
Las Chorreras - Arucas.
Isla de Gran Canaria.
«A mitad de la década de los cincuenta del Siglo XX, un grupo de entusiastas vecinos y vecinas, decidieron agregarse al patronazgo de algún santo, construir su ermita y celebrar aquí sus fiestas.
Dados los pasos correspondientes ante las autoridades eclesiásticas y obtenido el permiso oportuno, consagraron el barrio a San Patricio, por la importancia que tuvo en las primeras fiestas paganas que se celebraron en 1932, realizando su primera fiesta cívica en 1953. Un año más tarde y mediante la recaudación popular, se compró la imagen que, en la actualidad, se venera y se celebraron las primeras fiestas religiosas. Por no contar aún con ermita, la ceremonia se llegó a realizar en diferentes casas como en la de don Pedro Rosales; en la de don Juan Morales, incluso en los alpendres de don Juan Ramón Viera.
El santo se traía desde la iglesia de San Juan Bautista hasta el barrio. Por este motivo, los jóvenes del lugar solían iluminar con montoncitos de serrín, impregnados de gas-oíl o petróleo, los lados de la montaña en el trayecto de la Acequia Alta hasta Trasmontaña por la carretera general. Tras las primeras manifestaciones cívico-religiosas, el entusiasmo colectivo tomó más auge y se propuso adquirir el solar para la construcción de la ermita.
La Ermita erigida en el lugar a partir de 1960 está bajo la advocación de San Patricio por un hecho anecdótico, como si de un cuento de Pepe Monagas se tratara.
Se cuenta que por 1932, los vecinos y amigos del barrio cercano de Trasmontaña, Pedro Saavedra y José Ravelo, el primero marchante y carnicero, y el segundo dedicado a la maduración y venta de plátanos, decidieron hacer una fiesta en honor de algún santo y realizaron una cuestación entre los vecinos para la compra de una imagen, desplazándose para tal fin a Las Palmas de Gran Canaria en sus burros.
Se narra que, durante la recaudación, se acordó que se comprara un San Pancracio, patrono de lo imposible. Ya en la Capital, los dos vecinos, después de varios días de “copas”, se acercaron con resaca a la tienda de santos en la calle Reyes Católicos para comprar el San Pancracio, pero seguramente por estar algo traspuestos, la monja entendió que pedían un San Patricio.
En Las Chorreras todos veneraron equivocadamente dicha imagen como la de San Pancracio, que sacaban en procesión sobre un burro, pues carecían de trono.
Años después, y tras unos cuantos, celebrando la fiesta de San Pancracio, se descubrió que la imagen era de San Patricio y, por si era poca la anécdota, la autoridad eclesiástica envió a la Guardia Civil para que fuera requisada, pues se profanaba la imagen sacándola en procesión sobre un burro, y todo ello en los años inmediatos a la Guerra Civil.
En 1954, veintidós años después, el caserío, con los permisos eclesiásticos oportunos, consagró el barrio a San Patricio en recuerdo a la imagen anterior y, por recaudación popular, se compró una nueva imagen que se alojó en la iglesia de San Juan Bautista de Arucas hasta la construcción de la ermita.»
https://www.facebook.com/larutadelasiglesiass/photos/pcb.1132300464210464/1132300397543804
https://www.facebook.com/larutadelasiglesiass/photos/a.443953756378475/1132349084205602/
------------------------------------------------------------------------------
Gracias Salomé por esta información que divulgaste el pasado año en base a tus pesquisas y consulta de libros. Han sido unas curiosas anécdotas y el saber que sí hay imágenes de San Patricio en algunas islas.
Invito a mis lectores/as a que sigan y difundan la página de “La ruta de las iglesias” en Facebook porque Salomé lleva años realizando un riguroso trabajo de divulgación histórica y visualización de nuestro patrimonio artístico.
https://www.facebook.com/larutadelasiglesiass
Por otro lado, está el vídeo que acompaña este escrito. Cada año he ido difundiendo la oración de San Patricio bien en texto o bajo los acordes de "On Ride", del cantante irlandés Christy Moore.
Pero este año he querido hacer algo distinto.
Para quienes soy desde hace muchísimos años seguidor del programa de RNE “Espacio en Blanco”. Ya en su momento escribí sobre aquel lejano 24 de Junio de 1989 cuando se hizo la mayor concentración de personas en la historia de la ufología en Las Cañadas. Concentración que fue promovida por Espacio en Blanco entre otros.
Dicho programa tenía hasta hace poco el el privilegio de tener entre sus miembros a la voz más bonita de la radio española como es la de Rosa Rodríguez que en su momento dio voz en castellano a esta bendición modificándola un poco para adaptarla a un contexto español.
Cuando estalló la pandemia y nos confinaron el programa emitió esta oración. Contacté con ellos para ver si podía utilizarla y me dijeron que sin problema. Por distintos motivos hasta este 2023 no había podido hacer este ansiado vídeo.
Agradecer nuevamente a Espacio en Blanco, y en especial a Rosa, por permitirme tener aquí esta voz en OFF que acompaña a este vídeo de mi autoría con fotos de los archivos de imágenes de Google y de La ruta de las iglesias.
La bella música que lo acompaña es "Calum Sgaire" de Alasdair Fraser & Tony McManus: https://www.youtube.com/watch?v=5AsTGg9Ktqo
Poco más puedo añadir salvo que es una de esas publicaciones que año tras año siguen teniendo una continuidad por razones poco entendidas por servidor.
Felicidades para todos/as los Patricio, Patrik, Patricia… para la vieja Irlanda y sus buenas gentes y para los que en su momento cruzaron el Atlántico, sobre todo, rumbo a los Estados Unidos.
San Patricio para con tod@s y que nos colme de bendiciones y fortuna.